Where can I see team usage?

Open your team from settings and click “View usage” on the overview card. Any member can see it.

Teams